принадлежности — и к 2026 перешла от вопроса «что такое двойник» к вопросу «какой эффект обязан быть измерен и периодически переоценён» (GB/T 47691-2026, класс требований 成效要素 + цикл PDCA). ⚠ Прежняя формулировка «как считать, окупился ли он» снята 2026-08-26: показателей окупаемости (ROI, срок окупаемости) в стандарте нет ни одного вхождения.
Дисциплина номеров. Ни один номер GB/T ниже не взят из памяти — все извлечены из карточек
государственных реестров std.samr.gov.cn (全国标准信息公共服务平台) и openstd.samr.gov.cn
(国家标准全文公开) в заходе Д-1, обращение 2026-08-23.
[факт] Серия A. «Информационные технологии — цифровой двойник» (GB/T 43441) — базовая терминологически-требованческая линия.
| № | Название (zh) | Название (en, из карточки) | Опубликован | Введён | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| GB/T 43441.1-2023 | 信息技术 数字孪生 第1部分：通用要求 | Information technology—Digital twin—Part 1: General requirements | 2023-11-27 | 2024-06-01 | 现行 (действующий) |
| GB/T 43441.2-2026 | 信息技术 数字孪生 第2部分：数字实体 | часть 2: «цифровая сущность» | 2026-01-28 | 2026-08-01 | 现行 |
| GB/T 43441.3-2026 | 信息技术 数字孪生 第3部分：信息交互 | часть 3: «информационное взаимодействие» | 2026-01-28 | 2026-08-01 | 现行 |
Разработчик: в карточке openstd для ч.1 указан только 主管部门/归口部门 = 国家标准委 (Госкомитет
по стандартизации). Более точная привязка — TC28 (全国信息技术标准化技术委员会, Нацкомитет по
стандартизации ИТ) и подкомитет TC28/SC41 (物联网与数字孪生分会, «Подкомитет по IoT и цифровым
двойникам») — ⚠ получена из карточки плана и вторичных описаний, не из карточки самого GB/T 43441.1.
[факт, существенный] Институциональное зеркало. Китайский SC41 назван именно «IoT и цифровые двойники» — то есть DT пришит к IoT-линии, а не к линии моделирования/симуляции. Это точно зеркалит ISO/IEC JTC 1/SC 41 (см. СТ-02 ISO/IEC 30173 и линия SC 41). Одинаковая институциональная приписка в двух независимых юрисдикциях — не совпадение, а перенос структуры.
[факт] Серия B. «Умный город — городской цифровой двойник» (GB/T 45109).
| № | Название (zh) | Название (en) | Опубликован | Введён | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| GB/T 45109.1-2024 | 智慧城市 城市数字孪生 第1部分：技术参考架构 | Smart city—City digital twin—Part 1: Technical reference architecture | 2024-12-31 | 2025-07-01 | 推荐性 现行 (рекомендательный, действующий) |
Классификация: CCS L70, ICS 35.240.01. 归口单位 (ведущие комитеты): 全国信息技术标准化技术委员会 и 全国城市可持续发展标准化技术委员会. 主管部门: 国家标准委. 起草单位 (разработчики): 腾讯云计算 (Tencent Cloud, ведущий), 中国电子技术标准化研究院 (CESI), 中国信息通信研究院 (CAICT), 华为技术有限公司 (Huawei), 中国人民大学, 西安电子科技大学, 天津大学 — всего 39 организаций; 51 эксперт-разработчик.
[гипотеза] Наблюдение по классу источника. Ведущий разработчик национального стандарта на «городской цифровой двойник» — коммерческая платформа (Tencent Cloud), а не НИИ. Китайская модель не «чисто государственная», а государственно-платформенная. Стартовое совещание — 2023-09-26 под рабочей группой «Умный город» TC28, «более 20 организаций» (к публикации — 39), заявленная цель 统一行业共识 («унифицировать отраслевой консенсус»).
[факт] Серия C. Принятие ISO 23247 (GB/T 45616).
| № | Название (zh) | Опубликован | Введён | Статус |
|---|---|---|---|---|
| GB/T 45616.1-2026 | 自动化系统与集成 面向制造的数字孪生框架 第1部分：综述和一般原则 | 2026-02-27 | 2026-09-01 | 即将实施 |
| GB/T 45616.2-2025 | …第2部分：参考架构 | 2025-08-29 | 2026-03-01 | 现行 |
| GB/T 45616.3-2026 | …第3部分：制造要素的数字表示 | 2026-02-27 | 2026-09-01 | 即将实施 |
| GB/T 45616.4-2025 | …第4部分：信息交换 | 2025-04-25 | 2025-04-25 | 现行 |
Структура серии точно повторяет ISO 23247-1…-4:2021: обзор/принципы → референсная архитектура → цифровое представление производственных элементов → информационный обмен. ⚠ Степень соответствия (IDT / MOD / NEQ) из карточек не извлечена — утверждать «идентичное принятие» нельзя, хотя совпадение названий частей однозначное.
[факт] Одиночные стандарты.
| № | Название (zh) | Опубликован | Введён | Ведомство |
|---|---|---|---|---|
| GB/T 45626-2025 | 信息技术 装备数字孪生系统 通用要求 (ИТ — система ЦД оборудования, общие требования) | 2025-04-25 | 2025-11-01 | 国家标准委 |
| GB/T 47691-2026 | 工业数字孪生系统建设实施指南 (Руководство по построению и внедрению промышленной DT-системы) | 2026-05-25 | 2026-12-01 | 中国机械工业联合会 (CMIF) |
[факт] GB/T 47691-2026 — самый интересный из всех для управленческой темы.
✅ Официальный проект стандарта (征求意见稿) открыт и разобран (В-3, 2026-08-26, 29 стр.,
std.samr.gov.cn/dcpspTools/gbPlan/download?path=/zxd/2022006103/…; ⚠ это проект, не изданная
редакция — расхождения с итоговым текстом возможны и не проверены). Опубликованный текст прочитать
не удалось: онлайн-предпросмотр c.gb688.cn отдаёт документ 27 страницами зашифрованных
изображений, тайл-эндпойнт через curl возвращает 0 байт; канал закрыт технически, не
географически.
⚠⚠ Главная правка: «нормирует окупаемость» — снято (В-3 §5.3). Поиск по полному тексту проекта: 投资回报 (ROI) — 0 вхождений, 回收期 (срок окупаемости) — 0, 投入产出 — 0, 量化 — 0. Ни ROI, ни срока окупаемости, ни расчёта инвестиций против выгод в стандарте нет. Утверждая обратное, узел цитировал бы несуществующую норму.
Что стандарт нормирует на самом деле — обязательный класс показателей эффекта. Введён 成效要素 (performance element) как один из трёх обязательных классов требований (наряду с техническим и управленческим). Дословно, п. 3.4: «成效要素 performance element — 衡量由工业 数字孪生系统实施应用带来的竞争力、社会经济效益等成效要素» («элементы результативности — измеряющие приносимые внедрением и применением промышленной DT-системы конкурентоспособность, социально-экономический эффект и т. п.»). Частоты: 成效 — 16, 效益 — 9, 经济效益 — 8.
Раздел 5.3 и нормативное приложение A.3 задают перечень измеряемых показателей: - 5.3.1 конкурентоспособность: сокращение цикла НИОКР, доля выручки от новой продукции, сокращение срока поставки, рост коэффициента использования мощности (в приложении прямо — OEE), доля годной продукции, доля контрактов, исполненных в срок, скорость реакции на изменение требований клиента; - 5.3.2 социально-экономический эффект: снижение себестоимости (проектирование, производство, склад/транспорт, сбыт), снижение энергопотребления и выбросов CO₂, сокращение сбросов/отходов, снижение числа происшествий на производстве.
Плюс п. 6.3 b): на этапе применения — периодическая 应用成熟度评估 (оценка зрелости применения) вокруг технических, управленческих и результативных элементов, с обязательной сверкой достигнутого с целями внедрения и выявлением узких мест; результат — вход в фазу улучшения (п. 6.4, цикл PDCA).
Корректная формулировка тезиса: GB/T 47691-2026 впервые нормирует не архитектуру двойника, а обязательность измеримого хозяйственного эффекта и его периодической переоценки. Содержательно тезис «нормативный контрход хайпу» и связка с МФ-07 Рынок DT $X млрд выдерживают — снимается только слово «окупаемость».
[факт, важно для ПН-01/ПН-05] Определение двойника в проекте — заимствованное и без синхронизации. П. 3.1: «数字孪生 digital twin — 由物理资产、虚拟镜像和用户界面组成的混合模型. [来源：ISO/TR 24464:2020, 3.1.4]» — «гибридная модель, состоящая из физического актива, виртуального образа и пользовательского интерфейса». Требования двусторонней синхронизации в определении КНР нет — ровно как и в анкете ИСИЭЗ (см. ОВ-07 eLibrary-слой русского поля). Два независимых государственных источника, ru и zh, в 2024–2026 гг. работают с определением уровня «модель + интерфейс».
Что остаётся по вторичному разбору (新工业网, [СМИ], текстом первоисточника не сверено):
- пять уровней охвата: 设备→产线→车间→工厂→产业链 (устройство → линия → цех → завод → цепочка);
- пятиуровневая шкала зрелости: 初始级/基本级/优化级/智能级/自治级 (начальный / базовый /
оптимизирующий / интеллектуальный / автономный);
- три опорных элемента: техническая база из 7 модулей, управленческое обеспечение из 4 измерений,
измерение эффекта по 2 ценностным измерениям;
- формулировка про ловушку «重可视化轻业务» («тяжёлая визуализация, лёгкий бизнес») —
⚠ в проекте стандарта не искалась, остаётся на классе [СМИ].
Новое о разработчиках (закрывает дыру узла, В-3 §5.1): 归口 — TC159 (全国自动化系统与集成 标准化技术委员会), исполнение — TC159/SC5; ведущее 起草单位 — 国家工业信息安全发展研究中心 (Национальный центр развития промышленной информационной безопасности при МИИТ) + 北京机械工业 自动化研究所; среди соразработчиков — Госсеть, Южная электросеть, CRRC, Baosight, Inspur. То есть промышленный DT-стандарт КНР пишет МИИТ-овский институт информационной безопасности вместе с машиностроительным НИИ, а не вендоры.
[гипотеза] Три волны китайской стандартизации DT. 2023 — базовое определение (43441.1); 2024–2025 — предметные вертикали (город 45109.1, оборудование 45626) и приём ISO 23247 (45616.2/.4); 2026 — достройка базовой серии (43441.2/.3), завершение приёма ISO (45616.1/.3) и переход к процессно-оценочным документам (47691 — зрелость, готовность, измеримый эффект). Последний переход — самый содержательный признак выхода поля из фазы демонстраций: государство начало стандартизовать не «что такое двойник», а «какой эффект обязан быть измерен и переоценён по циклу PDCA». ⚠ Формулировка «как считать, окупился ли он» снята 2026-08-26: показателей окупаемости в стандарте нет (В-3 §5.3). Прямых аналогов такого документа в ISO, IEC и ГОСТ в сырье не найдено.
[факт] Отраслевая линия водного хозяйства (крупнейшая по объёму проектов): стандарты SL/T Минводхоза (水利部) — SL/T 853—2025 (ЦД речного бассейна), SL/T 854—2025 (ЦД водной сети), SL/T 855—2025 (ЦД гидротехнического сооружения), вступают в силу с 2026-03-23. ⚠ Получено из отраслевой новостной сводки, карточки в реестре 水利部 не открыты — номера и даты требуют перепроверки.
[факт] Чего в китайских документах НЕТ. Ни один целевой показатель «14-й пятилетки по интеллектуальному производству» (издана 8 ведомствами, объявлена 2021-12-28) не задан в терминах цифровых двойников. 数字孪生 встречается в тексте плана 6 раз, все шесть — в перечислительной позиции рядом с ИИ, 5G, большими данными, блокчейном, VR/AR/MR, периферийными вычислениями; ни одного раздела, посвящённого DT отдельно. DT — средство, попадающее в план как элемент технологического перечня, а не объект целеполагания.
[гос. источник КНР][гос. источник КНР][гос. источник КНР][гос. источник КНР]https://std.samr.gov.cn/dcpspTools/gbPlan/download?path=/zxd/2022006103/… · обращение
2026-08-26 · [гос. источник КНР — первичный текст проекта] ⚠ проект, не изданная редакция[гос. источник КНР — первичный текст проекта][гос. источник КНР — первичный текст проекта][гос. источник КНР][СМИ]
⚠ вторичный разбор, текст стандарта не открыт[гос. источник КНР] (PDF скачан и разобран локально)https://api.openalex.org/works?filter=title.search:digital twin&group_by=authorships.countries ·
обращение 2026-08-23 · [агрегатор данных][гос. источник КНР][гос. источник КНР][СМИ по пресс-релизу]https://std.samr.gov.cn/dcpspTools/gbPlan/download?path=/zxd/2022006103/20_标准起草/20_WD_2022006103_工业数字孪生系统建设实施指南.pdf ·
curl → pymupdf, обращение 2026-08-26 · [гос. источник КНР — первичный текст проекта]
⚠ проект, а не изданная редакцияc.gb688.cn отдаёт 27 страниц
зашифрованных изображений, тайл-эндпойнт через curl возвращает 0 байт, прямое обращение —
SEC_E_WRONG_PRINCIPAL; скачивание PDF требует регистрации. Канал закрыт технически,
не географически · 2026-08-26[СМИ] ⚠ вторичный; формулировка «нормирует окупаемость», пришедшая через этот канал,
первичным текстом опровергнута (В-3 §5.3)Исследование/Верификация_В-3_ru_zh_гос_2026-08-25.md §5 — протокол сверки GB/T 47691-2026 ·
2026-08-26 · [внутренний протокол верификации][гос. источник КНР]openstd/c.gb688.cn дают предпросмотр зашифрованными
изображениями без экспорта. ✅ Частично закрыто (В-3, 2026-08-26): для самого ценного
документа (47691) добыт официальный проект стандарта с текстовым слоем — содержательные
утверждения узла теперь опираются на него, а не на отраслевое СМИ. ⏳ Остаток: сверить
опубликованную редакцию 47691-2026 с проектом — в частности, не появились ли в изданной
версии ROI-показатели, которых в проекте нет.Правка по верификации первоисточников 2026-08-26 (В-3). (1) Слово «окупаемость» снято —
в проекте GB/T 47691-2026 показателей окупаемости нет: 投资回报 и 回收期 по 0 вхождений;
узел цитировал бы несуществующую норму. Вместо этого вписано, что стандарт нормирует
成效要素 (performance element) как обязательный класс требований, с перечнем измеряемых
показателей (OEE, себестоимость, энергия и CO₂, отходы, происшествия, цикл НИОКР) и обязательной
периодической переоценкой по циклу PDCA (пп. 6.3 b), 6.4). Тезис «нормативный контрход хайпу»
и связка с МФ-07 сохранены. (2) Класс содержательных утверждений о 47691 поднят с [СМИ]
до [гос. источник КНР — первичный текст проекта]: добыт официальный 征求意见稿 (29 стр.);
опубликованная редакция остаётся непрочитанной — канал закрыт технически (шифрованные тайлы),
не географически. (3) Внесено заимствованное определение двойника из ISO/TR 24464:2020
без требования синхронизации — прямая эмпирика к ПН-01/ПН-05 и к параллели с анкетой ИСИЭЗ.
(4) Закрыта дыра о разработчиках: TC159/SC5, ведущий — МИИТ-овский институт информационной
безопасности с машиностроительным НИИ, не вендоры. (5) Реквизиты стандарта (даты, статус
即将实施, CMIF, англ. название) подтверждены по карточке госреестра дословно.
Проверен на дату: 2026-08-26